在比较QQ浏览器手机版和UC浏览器哪个传输文件更方便时，可以从以下几个方面进行考量：
1. 文件管理功能
- QQ浏览器：QQ浏览器提供了较为全面的文件管理功能，包括文件的上传、下载、重命名等。这些功能使得用户能够方便地管理和操作文件，提高工作效率。
- UC浏览器：UC浏览器的文件管理功能相对较为简单，主要提供文件的上传和下载功能，但不支持文件的重命名。对于需要更复杂文件管理功能的用户来说，可能稍显不足。
2. 文件分享与传输
- QQ浏览器：QQ浏览器支持通过多种方式分享文件，如通过微信、QQ等方式分享链接，方便用户与他人分享文件。同时，QQ浏览器还提供了一些特殊的分享方式，如通过QQ空间、QQ邮箱等方式分享文件。
- UC浏览器：UC浏览器同样支持文件分享功能，但相较于QQ浏览器，其分享方式较为单一，主要是通过微信、QQ等方式分享链接。此外，UC浏览器的文件分享功能也不如QQ浏览器丰富。
3. 文件传输速度
- QQ浏览器：QQ浏览器的文件传输速度相对较快，尤其是在网络环境较好的情况下。这得益于QQ浏览器对文件传输的优化，以及其较高的传输效率。
- UC浏览器：UC浏览器的文件传输速度相对较慢，这可能是由于其对文件传输的优化不够完善，或者是因为其网络环境相对较差。
4. 用户界面与体验
- QQ浏览器：QQ浏览器的用户界面简洁明了，操作起来相对直观。同时，QQ浏览器还提供了一些实用的工具，如文件压缩、文件加密等，提高了用户的使用体验。
- UC浏览器：UC浏览器的用户界面虽然也相对简洁，但相较于QQ浏览器，其功能较为单一，且操作起来略显繁琐。此外，UC浏览器的文件管理功能也不如QQ浏览器强大。
综上所述，如果用户更加注重文件管理功能和文件传输速度，那么QQ浏览器手机版可能是更好的选择。但如果用户更看重文件分享方式和用户界面体验，那么UC浏览器可能更适合。建议用户根据自己的需求和习惯，选择适合自己的浏览器。