要解决Google Chrome下载失败与代理设置冲突的问题，可以尝试以下方法：
1. 检查代理设置是否正确。在Windows系统中，可以通过以下步骤检查代理设置：
- 打开“控制面板”>“网络和Internet”>“网络连接”。
- 右键点击当前连接，选择“属性”。
- 在“本地连接”或“无线网络连接”标签页中，点击“属性”。
- 在“Internet协议版本4（TCP/IPv4）”标签页中，确保“使用以下DNS服务器地址”（如果没有此选项，请添加一个）：

nameserver 8.8.8.8
nameserver 8.8.4.4

- 点击“确定”保存设置。
2. 尝试禁用代理并手动配置网络。在Windows系统中，可以按照以下步骤操作：
- 打开“控制面板”>“网络和共享中心”。
- 点击“更改适配器设置”。
- 右键点击当前连接，选择“禁用”。
- 等待几秒钟，然后右键点击当前连接，选择“启用”。
- 再次尝试下载Google Chrome。
3. 如果上述方法仍然无法解决问题，可以尝试使用第三方工具来修复代理设置。例如，可以使用“ProxyTuner”等工具来检测和修复代理设置。
4. 如果以上方法都无法解决问题，可能是由于网络环境不稳定导致的。在这种情况下，可以尝试更换网络环境，如切换到其他Wi-Fi热点或使用移动数据。