在下载谷歌浏览器失败后，手动续传安装包的步骤如下：
1. 首先，确保你已经安装了最新版本的谷歌浏览器。如果没有，请访问谷歌官方网站（https://www.google.com/chrome/）下载并安装最新版本。
2. 打开谷歌浏览器，点击菜单栏中的“设置”按钮（通常是一个齿轮图标）。
3. 在设置页面中，找到“高级”或“高级选项”部分，然后点击“网络设置”。
4. 在网络设置页面中，找到“自动检测和下载”或类似的选项，确保它被选中。这样，浏览器会自动检测到已中断的下载并尝试重新下载。
5. 返回到主页面，刷新浏览器。如果下载没有成功，浏览器可能会显示一个错误消息。这时，你可以按照以下步骤进行手动续传：
- 打开浏览器的下载管理器。这通常可以通过在地址栏输入“downloads:”并按回车键来实现。
- 在下载管理器中，找到你试图下载的文件。右键点击文件，选择“属性”。
- 在弹出的属性窗口中，找到“下载”或“下载链接”部分。确保“下载”设置为“手动”，并且“保存位置”设置为你想要保存文件的位置。
- 点击“确定”或“应用”以保存更改。
6. 稍等片刻，浏览器应该会再次尝试下载文件。如果仍然失败，你可能需要重启浏览器或者检查你的网络连接是否正常。